MES ORIGINES JUIVES: Anne Roumanoff

MES ORIGINES JUIVES: Anne Roumanoff

by -
35 620

J’ai un grand-père catholique de Bordeaux, mais comme cela passe par la mère…

J’ai deux grands-parents russes, ashkénazes donc, et une grand-mère juive du Maroc. J’ai même un arrière grand-père qui s’appelait Cohen.

Ma grand-mère était la petite-fille du grand rabbin Haim Cohen de Fez où il est enterré. À la WIZO du XVIe arrondissement de Paris, on se souvient très bien d’elle et pas seulement comme grande donatrice. On l’appelait la générale Cassous du nom de son mari.

La figure de ma grand-mère du Maroc est très importante dans ce que je  suis. C’est une femme dont je me sens assez proche, une forte personnalité, très expansive, rigolote, sociable. C’est aussi la première écrivaine juive francophone du Maroc. Elle a eu sept enfants. Elle a disparu il y a vingt ans et ne m’a donc jamais vu sur scène. Elle repose en Israël au Mont des Oliviers. Le fait que mes grands-parents russes aient changé de pays sous la contrainte me donne un sentiment d’insécurité.

Mes deux grands-mères ont quitté leur lieu de naissance brutalement, et de ce fait je ne me sens jamais établie nulle part; c’est même plus par rapport à ces grands-parents qui ont changé de pays que par le fait d’être juive. Ce que j’ai aussi de juif, c’est une grande vivacité d’esprit et le sens de la famille. J’ai hérité par mes origines ashkénazes, du sens de la culture et de l’art mais aussi du doute et de la crainte.
J’admire le côté joyeux des séfarades, la capacité à faire la fête. J’ai un grand-oncle qui vit encore à Casablanca, j’aime son côté chaleureux et entraînant.

Quand je suis avec eux, je me sens bien, cela me rassure.

J’aurais aimé faire partie d’un groupe. Au lycée Carnot, les gens de l’aumônerie n’arrêtaient pas de
raconter qu’ils s’éclataient pendant les week-ends, je n’y allais pas parce que je n’étais pas catholique. Les juifs faisaient des fêtes et s’éclataient, et je n’étais pas invitée non plus.

Je ne trouve pas cela bien d’élever un enfant sans religion.

Je suis croyante, mais je ne me vois pas aller toute seule à la synagogue

35 COMMENTS

  1. J’aime beaucoup cet article que je trouve touchant! Petit message pour Anne Roumannoff: on peut aller à la synagogue ensemble si tu veux!!!

    En tout cas votre site est top on y apprend beaucoup de choses!

  2. J’aime beaucoup cet article que je trouve touchant! Petit message pour Anne Roumannoff: on peut aller à la synagogue ensemble si tu veux!!!

    En tout cas votre site est top on y apprend beaucoup de choses!

  3. J'aime beaucoup cet article que je trouve touchant! Petit message pour Anne Roumannoff: on peut aller à la synagogue ensemble si tu veux!!!

    En tout cas votre site est top on y apprend beaucoup de choses!

  4. Bonjour, Anne très touchant votre article, si cela vous dit nous faisons les fêtes de Pessah en famille, et quelle famille!!!! très drôle chaleureuse et beaucoup de rigolade, vous êtes la bienvenue.

    Alors peut être à bientôt.

    Yasmine. M

  5. Bonjour, Anne très touchant votre article, si cela vous dit nous faisons les fêtes de Pessah en famille, et quelle famille!!!! très drôle chaleureuse et beaucoup de rigolade, vous êtes la bienvenue.

    Alors peut être à bientôt.

    Yasmine. M

  6. Bonjour, Anne très touchant votre article, si cela vous dit nous faisons les fêtes de Pessah en famille, et quelle famille!!!! très drôle chaleureuse et beaucoup de rigolade, vous êtes la bienvenue.

    Alors peut être à bientôt.

    Yasmine. M

  7. Bonjour, Anne très touchant votre article, si cela vous dit nous faisons les fêtes de Pessah en famille, et quelle famille!!!! très drôle chaleureuse et beaucoup de rigolade, vous êtes la bienvenue.

    Alors peut être à bientôt.

    Yasmine. M

  8. Chère « voisine »,

    Nous habitons à côté du square clignancourt et nous avons une boulangerie en commun

    nous sommes nous fréquentons une synagogue et serions très heureux de vous y emmener au moins une fois …….Cette expérience ne vous laissera pas insensible La synagogue de la rue de la Victoire…….Votre article m’a beaucoup touché! Si nous pouvions avoir un entretient je vous raconterais beaucoup de choses et vous pourrez constater que nous n’avons pas qu’une boulangère en commun!!!!!!

    Votre photo dédicacée ……depuis plus de 10 ans, est toujours sur le miroir de notre boutique!! on ne rate pas un dimanche chez Ducker!!!!!
    A BIENTOT ANDREE ET CHARLY

  9. Chère « voisine »,

    Nous habitons à côté du square clignancourt et nous avons une boulangerie en commun

    nous sommes nous fréquentons une synagogue et serions très heureux de vous y emmener au moins une fois …….Cette expérience ne vous laissera pas insensible La synagogue de la rue de la Victoire…….Votre article m’a beaucoup touché! Si nous pouvions avoir un entretient je vous raconterais beaucoup de choses et vous pourrez constater que nous n’avons pas qu’une boulangère en commun!!!!!!

    Votre photo dédicacée ……depuis plus de 10 ans, est toujours sur le miroir de notre boutique!! on ne rate pas un dimanche chez Ducker!!!!!
    A BIENTOT ANDREE ET CHARLY

  10. Chère "voisine",

    Nous habitons à côté du square clignancourt et nous avons une boulangerie en commun

    nous sommes nous fréquentons une synagogue et serions très heureux de vous y emmener au moins une fois …….Cette expérience ne vous laissera pas insensible La synagogue de la rue de la Victoire…….Votre article m'a beaucoup touché! Si nous pouvions avoir un entretient je vous raconterais beaucoup de choses et vous pourrez constater que nous n'avons pas qu'une boulangère en commun!!!!!!

    Votre photo dédicacée ……depuis plus de 10 ans, est toujours sur le miroir de notre boutique!! on ne rate pas un dimanche chez Ducker!!!!!
    A BIENTOT ANDREE ET CHARLY

  11. Chère "voisine",

    Nous habitons à côté du square clignancourt et nous avons une boulangerie en commun

    nous sommes nous fréquentons une synagogue et serions très heureux de vous y emmener au moins une fois …….Cette expérience ne vous laissera pas insensible La synagogue de la rue de la Victoire…….Votre article m'a beaucoup touché! Si nous pouvions avoir un entretient je vous raconterais beaucoup de choses et vous pourrez constater que nous n'avons pas qu'une boulangère en commun!!!!!!

    Votre photo dédicacée ……depuis plus de 10 ans, est toujours sur le miroir de notre boutique!! on ne rate pas un dimanche chez Ducker!!!!!
    A BIENTOT ANDREE ET CHARLY

  12. Bravo pour cette courageuse sincere et interessante confession. J’ai entendu parler de la generale Cassous il y bien lontemps et j’ai quelque chose de sa plume mais je ne souviens plus ou. Je crois qu’on peut retrouver cela. J’ai beaucoup le site Feminin on y trouve des choses interessantes et ce qui ne gate rien originales.Continuez
    David.

  13. Bravo pour cette courageuse sincere et interessante confession. J'ai entendu parler de la generale Cassous il y bien lontemps et j'ai quelque chose de sa plume mais je ne souviens plus ou. Je crois qu'on peut retrouver cela. J'ai beaucoup le site Feminin on y trouve des choses interessantes et ce qui ne gate rien originales.Continuez
    David.

  14. Bravo pour cette courageuse sincere et interessante confession. J'ai entendu parler de la generale Cassous il y bien lontemps et j'ai quelque chose de sa plume mais je ne souviens plus ou. Je crois qu'on peut retrouver cela. J'ai beaucoup le site Feminin on y trouve des choses interessantes et ce qui ne gate rien originales.Continuez
    David.

  15. Bravo pour cette courageuse sincere et interessante confession. J'ai entendu parler de la generale Cassous il y bien lontemps et j'ai quelque chose de sa plume mais je ne souviens plus ou. Je crois qu'on peut retrouver cela. J'ai beaucoup le site Feminin on y trouve des choses interessantes et ce qui ne gate rien originales.Continuez

    David.

  16. Chere Anne

    Ta revelation bous a vraiment emus . Nous n’avons jamais su que tu avais des origines juives mais nous t’avons toujours admire.Que penses tu d’une visite en Israel .Tue seras accueillie royalement chez nous .Nous habitons a Herzlya ,une ville a qq kms de Tel aviv .

    A bientot

    Annette et Jacques LOUBATON
    Rue Igal Alon 52

    Herzlya
    Tel : 97299584764
    Tel Portable 972522228463

  17. Chere Anne

    Ta revelation bous a vraiment emus . Nous n'avons jamais su que tu avais des origines juives mais nous t'avons toujours admire.Que penses tu d'une visite en Israel .Tue seras accueillie royalement chez nous .Nous habitons a Herzlya ,une ville a qq kms de Tel aviv .

    A bientot

    Annette et Jacques LOUBATON
    Rue Igal Alon 52

    Herzlya
    Tel : 97299584764
    Tel Portable 972522228463

  18. Chere Anne

    Ta revelation bous a vraiment emus . Nous n'avons jamais su que tu avais des origines juives mais nous t'avons toujours admire.Que penses tu d'une visite en Israel .Tue seras accueillie royalement chez nous .Nous habitons a Herzlya ,une ville a qq kms de Tel aviv .

    A bientot

    Annette et Jacques LOUBATON
    Rue Igal Alon 52

    Herzlya
    Tel : 97299584764
    Tel Portable 972522228463

  19. Chere Anne

    Ta revelation bous a vraiment emus . Nous n'avons jamais su que tu avais des origines juives mais nous t'avons toujours admire.Que penses tu d'une visite en Israel .Tue seras accueillie royalement chez nous .Nous habitons a Herzlya ,une ville a qq kms de Tel aviv .

    A bientot

    Annette et Jacques LOUBATON

    Rue Igal Alon 52

    Herzlya

    Tel : 97299584764

    Tel Portable 972522228463

  20. chere anne Roumanof, c’est fou ce que je me suis retrouvée dans votre description. Meme sentiment d’insecurité du a mes origines meme sens de la culture du doute et de la crainte; vous m’avez en quelques mots decrite. Un grand moment d’émotion. Merci claudia

  21. chere anne Roumanof, c'est fou ce que je me suis retrouvée dans votre description. Meme sentiment d'insecurité du a mes origines meme sens de la culture du doute et de la crainte; vous m'avez en quelques mots decrite. Un grand moment d'émotion. Merci claudia

  22. chere anne Roumanof, c'est fou ce que je me suis retrouvée dans votre description. Meme sentiment d'insecurité du a mes origines meme sens de la culture du doute et de la crainte; vous m'avez en quelques mots decrite. Un grand moment d'émotion. Merci claudia

  23. chère ANNE .je savais que vous aviez une ascendance juive ,que je pensais achkénaze, et effectivement ,c’est le cas .néanmoins ,il y a une ascendance séfarade et ,mème du maroc .alors là;la grande surprise;car figurez vous ,j’ai très bien connu vos grands parents CASSOU ;votre grand père un homme charmant et quelque peu effacé devant sa générale de femme au caractère impétueux -dont le nom de jeune fille est DE GRACIA -et dont j’ai un livre écrit et dédicacé par elle mème .j’ignorais ce qu’ils étaient devenus après avoir quitté NIMES ou ils ont habité rue RUFFI dans les années 70’80 et que je servais régulièrement à ma boucherie CACHER rue JEAN REBOUL .je garde un souvenir délicieux de vos grands parents CASSOU qui étaient très connus dans la communauté juive nimoise ;je pense que dorénavant je vous regarderais différement ,encore que j’ai suivi votre cursus familiale et matrimoniale qui n’est pas du tout dans le droit fil du judaisme .mais enfin …bien à vous ROBERT BENSOUSSAN

  24. chère ANNE .je savais que vous aviez une ascendance juive ,que je pensais achkénaze, et effectivement ,c’est le cas .néanmoins ,il y a une ascendance séfarade et ,mème du maroc .alors là;la grande surprise;car figurez vous ,j’ai très bien connu vos grands parents CASSOU ;votre grand père un homme charmant et quelque peu effacé devant sa générale de femme au caractère impétueux -dont le nom de jeune fille est DE GRACIA -et dont j’ai un livre écrit et dédicacé par elle mème .j’ignorais ce qu’ils étaient devenus après avoir quitté NIMES ou ils ont habité rue RUFFI dans les années 70’80 et que je servais régulièrement à ma boucherie CACHER rue JEAN REBOUL .je garde un souvenir délicieux de vos grands parents CASSOU qui étaient très connus dans la communauté juive nimoise ;je pense que dorénavant je vous regarderais différement ,encore que j’ai suivi votre cursus familiale et matrimoniale qui n’est pas du tout dans le droit fil du judaisme .mais enfin …bien à vous ROBERT BENSOUSSAN

  25. chère ANNE .je savais que vous aviez une ascendance juive ,que je pensais achkénaze, et effectivement ,c'est le cas .néanmoins ,il y a une ascendance séfarade et ,mème du maroc .alors là;la grande surprise;car figurez vous ,j'ai très bien connu vos grands parents CASSOU ;votre grand père un homme charmant et quelque peu effacé devant sa générale de femme au caractère impétueux -dont le nom de jeune fille est DE GRACIA -et dont j'ai un livre écrit et dédicacé par elle mème .j'ignorais ce qu'ils étaient devenus après avoir quitté NIMES ou ils ont habité rue RUFFI dans les années 70'80 et que je servais régulièrement à ma boucherie CACHER rue JEAN REBOUL .je garde un souvenir délicieux de vos grands parents CASSOU qui étaient très connus dans la communauté juive nimoise ;je pense que dorénavant je vous regarderais différement ,encore que j'ai suivi votre cursus familiale et matrimoniale qui n'est pas du tout dans le droit fil du judaisme .mais enfin …bien à vous ROBERT BENSOUSSAN

  26. Chère Anne,

    Et alors ? quel bel mélange tu fais en nous faisant rire..catholique ou
    juif, et même arabe qu’importe ? nous adorons tous le même Dieu..!

    Bonne continuation

    Francis

  27. Chère Anne,

    Et alors ? quel bel mélange tu fais en nous faisant rire..catholique ou

    juif, et même arabe qu'importe ? nous adorons tous le même Dieu..!

    Bonne continuation

    Francis

  28. Chère Anne,

    Et alors ? quel bel mélange tu fais en nous faisant rire..catholique ou
    juif, et même arabe qu'importe ? nous adorons tous le même Dieu..!

    Bonne continuation

    Francis

  29. Chère Anne,

    Et alors ? quel bel mélange tu fais en nous faisant rire..catholique ou
    juif, et même arabe qu'importe ? nous adorons tous le même Dieu..!

    Bonne continuation

    Francis

  30. Anne,
    si vous venez un jour à Nice je serais très heureuse de vous amener dans ma syna « MASSORTI » pour un shabbat ou une simple visite .
    Vous ne serez pas seule …
    A bientôt de vous lire peut-être
    sarah

  31. je suis heureuse d'apprendre que vs êtes juive, j'aurais du parié avec ma famille, j'avais cette espèce de brulure dans mon estomac a chacun de vos spectacles, je vs adore, ma maison et celle du bon d-ieu, vous sont ouvertes a tout moment, bonne fête de Pessah Anne, a bientôt nina

  32. je suis heureuse d'apprendre que vs êtes juive, j'aurais du parié avec ma famille, j'avais cette espèce de brulure dans mon estomac a chacun de vos spectacles, je vs adore, ma maison et celle du bon d-ieu, vous sont ouvertes a tout moment, bonne fête de Pessah Anne, a bientôt nina

  33. je suis heureuse d'apprendre que vs êtes juive, j'aurais du parié avec ma famille, j'avais cette espèce de brulure dans mon estomac a chacun de vos spectacles, je vs adore, ma maison et celle du bon d-ieu, vous sont ouvertes a tout moment, bonne fête de Pessah Anne, a bientôt nina

  34. Chère Anne, vous êtes le fruit de 2 cultures, et le le résultat n’en est que plus probant, le côté Ashkenaze avec ses retenues et le côté Sépharade avec son côté expansif, le juste milieu quoi ! Vous arrive-t-il de venir à Casablanca en dehors de tournées ou autres ?

  35. BONJOUR ANNE,
    POURQUOI PAS ALLER A LA SYNAGOGUE TOUTE SEULE,JE SUIS SUR QUE VOUS FEREZ DES RENCONTRES TRES AGREABLES.
    LA MAISON DE BON D’ EST OUVERTE A TOUT LE MONDE.

Leave a Reply


6 × un =